ქართულ-ესპანური ლიტერატურული კვირეული



ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრის ორგანიზებითა და სერვანტესის ინსტიტუტთან თანამშრობლობით, თბილისში ქართულ-ესპანური ლიტერატურული კვირეული გაიმართება. ამ მიზნით, თბილისს თანამედროვე ესპანელი მწერლები ელენა მედელი (Elena Medel), პატრიცია ესტებან ერლესი (Patricia Esteban Erlés), არკაითს კანო (Harkaitz Cano), ნიკოლას მელინი (Nicolás Melini), სერვანტესის ინსტიტუტის კულტურის მიმართულების ხელმძღვანელი მარტინ ლოპეს-ვეგა და სერვანტესის ინსტიტუტის ბულგარეთის ოფისის დირექტორი ხავიერ ვალდივესო ეწვევიან.

კვირეულის ფარგლებში, ესპანელი მწერლები მკითხველთან საჯარო შეხვედრებსა და დისკუსიებს ქართველ კოლეგებთან პაატა შამუგიასთან, თეონა დოლენჯაშვილთან და ანა კორძაია-სამადაშვილთან ერთად გამართავენ. ღონისძიებებს მოდერაციას თანამედროვე მწერლები და კრიტიკოსები შოთა იათაშვილი და ლევან ბერძენიშვილი და ლიტერატურათმცოდნე ლევან ცაგარელი გაუწევენ. ღონისძიებებს 16 აპრილს მწერალთა სახლი, 17 აპრილს წიგნის მაღაზია „ლიგამუსი“ და 18 აპრილს „სტამბის წიგნები“ უმასპინძლებს.


პოეზია თანამედროვე ესპანურ და ქართულ ლიტერატურაში

• ესპანელი ავტორი: ელენა მედელი

• ქართველი ავტორი: პაატა შამუგია

• მოდერატორი: შოთა იათაშვილი

• მთარგმნელი: ირაკლი მენთეშაშვილი

ორგანიზატორები: ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრი

სერვანტესის ინსტიტუტი

პარტნიორი: მწერალთა სახლი

Reflection on current Spanish and Georgian poetry and reading

• Spanish Author: Elena Medel

• Georgian Author: Paata Shamugia

• Moderator: Shota Iatashvili

• Interpreter: Irakli Menteshashvili

Organizers: Georgian National Book Center

Instituto Cervantes

Partner: Writer's House

დეტალური ინფორმაცია: http://book.gov.ge/ka/main/news/detailed/188/tbilisshi-qartul-espanuri-literaturuli-kvireuli-gaimarteba/

In April 2019, Georgian National Book Center and Instituto Cervantes jointly organize Georgian-Spanish Literary Week for the popularization of contemporary Georgian and Spanish literature in Georgia. Spanish authors - Elena Medel, Patricia Esteban Erlés, Harkaitz Cano, Nicolas Melini will visit Georgia to participate in the literary events planned in frames of this week. They will hold public meetings and discussions with their Georgian colleagues: Paata Shamugia, Teona Dolenjashvili and Ana Kordzaia-Samadashvili. Discussions will be moderated by contemporary Georgian authors and critics: Shota Iatashvili, Levan Berdzenishvili and Levan Tsagareli.

Detailed information: http://book.gov.ge/en/main/news/detailed/188/tbilisshi-espanur-qartuli-literaturuli-kvireuli-gaimarteba




#Spanishgeorgianliteratureweek